sexta-feira, 25 de novembro de 2011

SINOPSIS DEL LA PELÍCULA EL ESTUDIANTE


Sinopsis del la película El Estudiante

En esta película de Roberto Girault, la trama muestra cómo un señor llamado Chano de 70 años, resuelve volver a estudiar literatura enfrentando las diferencias sociales, siempre encorajado por el personaje del Quijote de la Mancha. 
Postado por alumno: Roland C. Friedrich.

quinta-feira, 24 de novembro de 2011


"El Estudiante"
 
SINOPSIS

El estudiante cuenta la historia de un hombre de la tercera edad que resuelve volver a clase, donde pasa por problemas de discriminación y consigue afrontar sus problemas ayudando sus compañeros de curso.
 ALUNA: ISABEL SEVERINO DA SILVA

El estudiante

Esta pelicula mexicana sorprende por su cualidad y su historia; ganadora de premios, recomiendo que la vean:

La película es sobre un señor llamado Chano, después de jubilarse percebe que la aprendizaje con las personas y las amistades son más importante que lo conocimiento literario así como ello, sus amigos tienen una experiencia enriquecedora al conocerlo mejor.


La buena y verdadera amistad no puede ni debe ser sospechosa de nada.

(Don Quijote)

Alunna: Iara Bethania

BUENA VISTA SOCIAL CLUB

                                             SINOPSIS

                         Durante muchos años, artistas cubanos de La vanguardia  estaban olvidados, muchos de ellos sin hacer uso de sus  aparatos musicales por mas de diez años. El produtor musical Ry Cooder, tubo la Idea de buscar a los artistas cubanos y reunirlos para el grabacion de um disco y vino a Havana para este finalidad em 1996, fue realizado entonces la grabacion del disco Buena Vista Social Club, el titulo del disco es para recordar una antiga casa de espectaculo que se cerro en los años 50. El documentário muestra las historia de vida de los músicos cubanos que participaron del  grabacion del disco Buena Vista Social Club. Muestra el documentário como El suceso del disco transformo la vida de esas personas. Cada artista participante cuenta su própria historia y se lo presenta paseando por los locales onde viven, mostrandose tambien, los encuetros musicales entre ellos.
Victor Antonio Penayo
SINOPSIS
  PELICULA: VALENTÍN
 1960, Buenos Aires. Valentín es un niño de 9 años y vive con su abuela.  Su madre había desaparecido y su padre vive trabajando. El sueña en ser astronauta y recuperar su madre. Su padre vive presentándole novias horribles, hasta que llega Leticia por quién se prende inmediatamente y así el decide inventar su propia familia.

Por: Keila Cristina Zorzi


     UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
                   CURSO: LETRAS- ESPANHOL 
            DISCIPLINA: LINGUA ESPAÑOLA II 
     TAREFA: 4 VERSIÓN FINAL  DE LA SINOPSI
     TUTORA: CECILIA AMANDA WILLI DE SOUZA 
         ALUMNO: ADEMILTON ARAUJO DA SILVA 

En la história un señor de 70 años. Chano un hombre muy  amable que tiene todo que cualquier hombre desea: dinero una esposa también muy amable. Todo muda cuando Chano resulve estudiar literatura en una universidad , de este momento en adelante su vida y la de algunos jóvenes estudiantes no será más la misma.    

sinópsi- el estudiante

    
  

     UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
                   CURSO: LETRAS- ESPANHOL 
            DISCIPLINA: LINGUA ESPAÑOLA II 
     TAREFA: 4 VERSIÓN FINAL  DE LA SINOPSI
     TUTORA: CECILIA AMANDA WILLI DE SOUZA 
         ALUMNO: ADEMILTON ARAUJO DA SILVA 

En la história un señor de 70 años. Chano un hombre muy  amable que tiene todo que cualquier hombre desea: dinero una esposa también muy amable. Todo muda cuando Chano resulve estudiar literatura en una universidad , de este momento en adelante su vida y la de algunos jóvenes estudiantes no será más la misma.    

Película: Buena Vista Social Club


¿A quién le gusta una buena música caribeña?


Prepare-se para conocer e oír la mejor música cubana de todos los tiempos: Buena Vista Social Club. Un documentario sobre los cantantes campesinos que salieran de Cuba para conquistar el mundo.

Sinopsis: La lengua de las mariposas


El maestro Don Gregorio trabaja en un publecito en España. Sus clases son ministradas para niños, entre ellos, esta Moncho, un alumno de 8 años, con muchas ganas de aprender.

Eliana Cristina Pereira Santos

quarta-feira, 23 de novembro de 2011



SINOPSIS –– “EL BAÑO DEL PAPA“

Es el año 1999 y el Juan Pablo II visitará Melo, frontera entre Brasil y Uruguay. Se calcula que 50.000 personas asistirán al evento. Los pobladores más humildes creen que vendiendo comida y bebidas se harán casi ricos. Beto, un contrabandista en bicicletas, decide en cambio algo inusitado: construir un baño colectivo en frente su casa y alquilar el servicio. Conseguirá  Beto realizar su sueño?


Por: Ilza Maria Pereira da Cruz Dotto

"El sueño de Valentín" - Veronica C.D de Alves


Sinopsis de la película “ El sueño de Valentinde (Alejandro Agresti-2002)



Valentín, un niño de ocho años, vive en Buenos Aires con su abuela. Abondonado por sus padres, él sueña con encontrarse un día con su mamá. Cree que puede tener una madre cuando conoce la más nueva novia de su papá, Leticia y apuesta en ser feliz y lograr lo tanto anhelado que es tener una família. La historia transmite sentimientos que nos hace pensar y ver la vida de otra manera.

                                                                 Veronica C.D de Alves



Sinopsis El Estudiante

La película Mexicana “ El estudiante” , trata de una historia de un grupo de jóvenes y un simpático hombre de 70 años llamado Chano, que entra en la Universidad para estudiar Literatura. La historia es llena de valores y enseña a pasar por varias pruebas y dar valor en la vida.
Postado por: Janaina dos Anjos Lima

el estudiant

Chano un señor de 70 años de edad, que toma una decisión que muda su vida por completo,lo ingresso en la facultad. la quiebra de barreras  de edad y de tradiciones y así  conoce personas mucho más jóvenes se torna amigo ayudando se mutuamente.




Sinopsis de la película Valentín

Valentín, del director Alejandro Agresti, habla de la historia del un niño de 9 años que vive con su abuelo, ja que su padre vive ocupado e su madre está desaparecida desde la separación de sus padres. Solitario, divide su tempo sonando se tornar un astronauta.

Postado por: Ralney Q. Fonseca



AGRESTI, Alejandro; “Valentín.  

Disponível en: http://www.fileserve.com/file/RS6cjMG

La lengua de las mariposas



Sinopsis de la película La Lengua de las Mariposas

Moncho, un niño que tiene miedo de la escuela, encuentra un maestro que le enseña a pensar libremente , a partir de este momento, él aprende muchas cosas nuevas, inclusive que el modo de pensar que ha aprendido va contra las costumbres de la época.

SABRINA EMERENCIANO GINANI

El baño del papa


“El baño del papa”
Robson Luís Morais de Oliveira[1]

SINOPSIS
El baño del papa es la historia del Beto. Él vive en la ciudad de Melo, Uruguay, frontera con Brasil. Con  la visita del papa Juan Pablo II, Beto tiene una idea para ganar dinero: hacer un retrete.

Referências Bibliográficas
FERNÁNDEZ, Enrique; CHARLONE, Cesar. El baño del papa”. Disponível em: http://www.megaupload.com/?d=DVDFBCLV


[1]Robson Luís Morais de Oliveira é aluno do curso de graduação de Letras Espanhol da UFSC

domingo, 20 de novembro de 2011

Sinopsis del filme “El Baño del Papa”

Sinopsis del filme “El Baño del Papa”

 

   
Basada en hecho real, la visita del Papa Juan Pablo II a la ciudad de Melo en Uruguay,  donde la pequeña  población  ve una oportunidad  única  de vender comida, bebidas , banderitas y medallitas  a los posibles  visitantes brasileños  y ablandar su pobreza de  pequeños contrabandistas. La mayoría de las personas viven de contrabandear  pequeños productos en una bicicleta. Esta visita del Papa es visto por la población como una oportunidad para ablandar la pobreza.

Editado por: Leonida da Silva Franco.


 

SINOPSIS Película : “EL ESTUDIANTE” Muestra la discriminación de un hombre de 70 años, Don Chano, que tiene una mujer maravillosa, jubilado, simplemente podría disfrutar de la vida, pero decide volver a estudiar. Parece extraño en un primer momento, pero con el tiempo ganó la amistad de los estudiantes y todo se resolvió. Por: Nelson de Gois

SINOPSIS

Película : “EL  ESTUDIANTE”

                             
Muestra la discriminación de un hombre de 70 años, Don Chano, que  tiene una mujer maravillosa, jubilado, simplemente  podría disfrutar de la vida, pero decide volver a estudiar.  Parece extraño en un primer momento,  pero con el tiempo ganó la amistad de los estudiantes y todo se resolvió.

Por: Nelson de Gois

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Sinopsis de la película "El estudiante "

Sorprendente y emocionante
Esta película muestra la discriminación que sufre um hombre de edad avanzada, al volver a estudiar. Don Chano decide ingresar en la universidad y encontra muchas dificultades en el principio, pero, poco a poco se va integrar a los demás estudiantes y através de su experiencia, ensenã a los jovens el valor del amor, del respecto y de la vida, utilizando la poesia contenida en la obra Don Quijote, de Cervantes. Siempre enamorado de su esposa Alicia, que es su apoyo y fuerza en la vida, Don Chano  sufre un abalo muy grande  cuando descubre que ella se murió. Eso hace con que el desista de todo y es la vez de sus compañeros de classe, a quién les ayudara, hacer todo para que él vuelva a la  universidad y a vivir.
Por: Mario Dal Zotto

quinta-feira, 2 de junho de 2011

“Espanhol”- Segunda Língua nativa mais falada no mundo




      Este  artigo tem algumas curiosidades sobre a Língua Espanhola, e ainda auxilia os estudantes do idioma, com algumas regras gramaticais.



 

http://www.brasilescola.com/espanhol/

Postado por Isabel Severino da Silva  

Curso de Espanhol online

Curso de Espanhol 100% online.
  • 100% on-line e auto-instrucional;
  • Certificação fornecida pela Universia e España Aquí (certificadora oficial da Universidade Pontifícia de Salamanca);
  • Espanhol latino-americano. Locutores de vários países para aprender sotaques diversos;
  • Construído pela maior rede ibero-americana de cooperação universitária;
  • Relação entre língua e cultura, permitindo um maior engajamento;
  • Sistema de memória de página de saída permite que o aluno sempre abra o curso de onde parou;
  • O curso conta com animações multimídia, com áudio de nativos, exercícios de compreensão auditiva e de leitura, exercícios de escrita e exercícios de comunicação oral;
  • Flexibilidade para o aluno: ritmo individual, sem necessidade de formação de turma.
http://noticias.universia.com.br/destaque/noticia/2011/06/01/832111/universia-brasil-desenvolve-exclusivos-cursos-online-ingles-e-espanhol.html

Postado por Janaina dos Anjos Lima

quarta-feira, 1 de junho de 2011

EAD entre a febre e a cautela - José Manuel Moran

Espanhol naturalizado brasileiro, nesta entrevista José Manuel Moran, professor da USP, fala sobre o atual universo da educação superior a distância no Brasil. E aconselha: “É importante aprender, ir com calma, antes de adquirir tecnologias caras ou contratar uma equipe grande, sem antes ter experiência. Há uma certa febre por fazer educação a distância, principalmente online. Isso é positivo, mas há muito amadorismo na forma de planejar as ações de EAD.”


postado por Elisa Gomes

segunda-feira, 23 de maio de 2011

Aumenta procura por curso de letras espanhol a distancia.

   Devido ao aumento por procura do curso letras espanhol a distancia. houve também um aumento na oferta de faculdades que se aperfeiçoaram para atender esse novo mercado. No link a seguir vocês verão que alem da oferta por faculdades diferentes, também a métodos diferentes para esse tipo de ensino,por exemplo o tempo de duração do curso.

http://www.unipinterativa.edu.br/graduacao/letras_portugues_espanhol.aspx
             
 


 Postado por Ademilton Araujo da Silva

sábado, 21 de maio de 2011

O MAIOR EVENTO ON LINE DE EDUCAÇÃO CORPORATIVA

03 DE JUNHO ACONTECERÁ UM EVENTO SOBRE EDUCAÇÃO CORPORATIVA A DISTÂNCIA PELA NET, A INSCRIÇÃO PARA ASSISTIR AS VÍDEO PALESTRAS É GRATUÍTA. HAVERÁ PALESTRA POR DIFERENTES TEMAS O DIA TODO. VALE A PENA CHECAR.

SITE http://www.portaleducacao.com.br/eventos/elearningcorporativo/palestrantes.html

postado por REGINALDO PEREIRA GOMES

terça-feira, 17 de maio de 2011

Nuevos caminos para disfrutar y aprender el idioma...

 Neste sitio es possible leer las principales noticias del mayor instituto de  Enseñanza de la Lengua Española, el Instituto Cervantes, donde se puede leer y escuchar en Español, testar su nivel de conocimiento y hacer los excercicios propuestos. Es una forma muy util de aprendizaje, pués el contenido del sitio es muy diversificado.
http://www.practicaespanol.com/es/didactica-proyecto-practica-espanol/art/17/
Postado por Aline Ferreira da Silva.

Comunidade de professores de Espanhol Todoele

Boa noite colegas, segue abaixo um link muito intressante sobre uma comunidade formada por mais de 6.000 membros em 70 paises que postam um monte de atividades e materiais didáticos para o ensino do espanhol. Vale a pena conferir!


Link: http://www.todoele.net/
Postado por Leandro Batista

Mais um blog e links para nos ajudar a entender as tics. no ensino de espanhol

Ascese o blog da professora Valesca é bem interessante para quem já tem graduação em licenciatura e está pensando já nos estágios.

  http://blogdaprofessoravalesca.blogspot.com/2009_09_01_archive.html

Neste link nos podemos ter acesso a vários trabalhos ou slides de trabalhos de universidades, e professores, que dão um ideia geral das tics no ensino de espanhol com mais alguns links do mesmo assunto é bem interessante desenvolvido pelo professor Gonzalo Abio da universidade federal de Alagoas  

http://www.slideshare.net/copesbra/tic-para-ensino-de-ele

Postado por Roland Candiano Friedrich

INTEGRAÇÃO DAS TIC AO ENSINO E APRENDIZAGEM DE LÍNGUA | por Reinildes Dias

  Para quem estiver interessado em estudos sobre o uso das TIC no ensino de Línguas, posto o link abaixo. Como enunciado logo no início do texto, o mesmo trata sobre a importância de se utilizar as diversas tecnologias de comunicação como forma de integração, no ensino de línguas. É um estudo de excelente formatação metodológica, e apesar de constituído com base primordial no ensino da língua inglesa, aplica-se perfeitamente ao ensino de qualquer outro idioma.

http://www.macmillan.com.br/artigos/detalhe.php?ID=MTQ

Postado por Isaac Alves da Silva

Espanha - caminhos a desvendar.

O Caminho de Santiago de Compostela é uma rota secular de peregrinação religiosa, que se estende por toda a Península Ibérica até a cidade de Santiago de Compostela, localizada no extremo Oeste da Espanha, onde se encontra o túmulo do apóstolo Tiago.

Possui - em sua maior parte - um aspecto medieval. As catedrais góticas e românicas, mosteiros e capelas, castelos e aldeias celtas distribuem-se ao longo do percurso.

Este site aqui postado, traz mais informações, dicas, fotos, depoimentos de peregrinos deste Caminho tão encantador para mim e que ainda quero percorrer.

http://www.santiago.com.br/toc.htm

Postado por JANINE BALOTIN

Os 7 Erros mais comuns em espanhol

Neste site, podemos ver vídeos que demonstram os sete erros mais comuns em espanhol, além disso, tem muitas dicas interessantes a respeito do idioma.

postado por Gabriela Schröer Heinen

Uma ferramenta ótima para o aprendizado da língua espanhola é o site busuu nele podemos nos cadastrar para aprender o espanhol através de outros usuários, e ainda ensinar usuários de todo mundo a aprender o português ou outro idioma que tenhamos domínio.

Maria Helena Rial

Um site sobre avaliações na EaD

http://wiki.sintectus.com/bin/view/EaD/avaliacaoComoMotivacaoParaAprendizagem

Fabíola Riveros

Artigos variados do Professor Moran

http:www.eca.usp/prof/moran/lectura.htm

Fabíola Riveros

Só espanhol - Aprendizado da língua online

Neste site é possível o aprendizado do espanhol através de apostilas, vídeos, jogos, trava-línguas, pronuncia, gramática, história e curiosidades.

http://www.soespanhol.com.br/

Postado por Karina Duduche - Polo Foz do Iguaçu

Espanhol Grátis

Bom, esse site diz ensinar espanhol gratuitamente, não é interessante?
Nõ custa ver isso não é? Espero que gostem, pois é algo que não era tão comum ha alguns meses atras.

http://www.espanholgratis.net/licoes.htm

Postado por Fábio

A importância de se falar bem a lingua espanhola.

Este site nos mostra uma matéria que diz sobre a importância de se falar o espanhol da maneira correta nesse mundo globalizado que vivemos.


http://www2.ucg.br/flash/artigos/LinguaEspanhola.htm

Postado por Fábio 

segunda-feira, 16 de maio de 2011

O Ensino do Inglês através do Blog


Compartilho com a turma uma idéia semelhante a tarefa que estamos realizando, compartilhada por uma professora argentina durante um simpósio sobre Educação e Novas Tecnologias apresentado no I ECHTEC em Pelotas, clicando na imagem abaixo todos podem acessar o blog que é criado pela a turma do Curso de Inglês.

Iara Bethania Rial Rosa

Espanhol e português: políticas de tecnologia da informação e comunicação com perspectiva de gênero

Achei muito importante o desempenho das mulheres no uso das tecnologias de Línguas estrangeiras.
Buenas noches a todos!
Postado por Euda Alves de Oliveira Santos

Vamos descobrir algo a mais sobre a base da língua espanhola?

Esse site mostra um pouco da história da língua espanhola, que hoje, é uma das mais faladas e mais importantes do mundo!

http://www.brasilescola.com/espanhol/predominancia-da-lingua-espanhola.htm

Postado por Sabrina

A importância de se falar bem a lingua espanhola.

Este site nos mostra uma matéria que diz sobre a importância de se falar o espanhol da maneira correta nesse mundo globalizado que vivemos.

http://www2.ucg.br/flash/artigos/LinguaEspanhola.htm

mundo hispanico

Achei interesantissimo esse  recurso  de acesso global, é motivador, permite a interação entre o professor e o aluno, esse cibergênero é um verdadeiro divisor de águas no que se refere ao ensino de língua espanhola. Nele vocêe pode aprender ludicamente a conjugar verbos, palavras heteronômicas (é divertidíssimo) ou seja palavras com a mesma grafia , mas com sentido completamente  diferente, etc.

Basta acessar o link:

http://mundohispanico.spaceblog.com.br/

Postado por Ilza Maria Pereira da Cruz Dotto